Acuerdo de cooperación

<Cooperation Agreement>

Este acuerdo estipula el marco de cooperación externa necesario para que el Gremio de Comerciantes Tsenka (en adelante, «el Gremio») se establezca y asegure una red comercial a largo plazo en Eltnen en respuesta a la desertificación de toda la región.
Solo el líder del Gremio tiene permiso para ver y archivar este documento, y cualquier divulgación al exterior acarreará un grave castigo.

Artículo 1. Antecedentes
1. La desertificación de la región de Eltnen plantea considerables desafíos para el establecimiento, transporte y suministro.
2. Para sentar las bases del comercio, hay que garantizar rutas de viaje seguras mediante la represión de las fuerzas hostiles y el refuerzo de la seguridad regional.
3. Para cumplir estas condiciones, el Gremio desea establecer una base inicial y comenzar a desarrollar intereses comerciales a largo plazo, con la ayuda de los Balaur.
4. EEl Gremio mantiene una neutralidad total y solo busca relaciones de cooperación prácticas basadas en un intercambio mínimo de beneficios.

Artículo 2. Alcance
1. Ayuda para el establecimiento de la base inicial
Estabilizar las ubicaciones designadas por el Gremio y eliminar riesgos medioambientales.
2. Supresión de fuerzas intrusas
Eliminar la posibilidad de incursiones de fuerzas externas y proteger las zonas operativas iniciales del Gremio.
3. Garantía de no injerencia
Durante la vigencia de este acuerdo, los Balaur no causarán daño ni interferirán con ningún miembro, cliente o instalación del Gremio.

Artículo 3. Pago del tributo
El Gremio realizará periódicamente los pagos anuales del tributo para mantener la protección y la no injerencia de los Balaur.
1. Calendario
Una vez al año en una fecha designada.
2. Contenido
2 000 000 Kinah
Otros objetos designados aparte por los Balaur (recursos, cuerpos, materiales, bienes, etc.)
3. Entrega
Todos los objetos de tributo se entregarán en la fecha y lugar designados.
Nadie más que el líder del gremio puede supervisar la entrega del tributo.
Al confirmar la recepción del tributo, se renueva la garantía de protección y no injerencia para ese año.
4. Consecuencias del incumplimiento
La obligación de los Balaur de proporcionar protección y mantener la no injerencia queda rescindida de inmediato.
El Gremio no puede responsabilizar a los Balaur ni protestar contra cualquier acción de represalia.
Si el incumplimiento persiste, el acuerdo se anula en su totalidad y el Gremio pierde todos los derechos para operar en la región de Eltnen.

Artículo 4. Confidencialidad
El contenido de este acuerdo no debe divulgarse al exterior.
Solo el líder del Gremio está autorizado para ver y archivar este documento, hasta que se entregue directamente a un sucesor.

Artículo 5. Vigencia
Este acuerdo sigue vigente mientras el Gremio continúe sus actividades en Eltnen.
En caso de que el Gremio se considere capaz de operar de forma independiente, no podrá rescindir este acuerdo de forma unilateral.
En caso de rescisión por impago del tributo, el Gremio no podrá solicitar protección, arbitraje ni restablecimiento alguno, y asumirá toda responsabilidad por los riesgos que puedan surgir a partir de ese momento.

(Unas palabras garabateadas en el margen llaman la atención).
«Recuerda, este acuerdo no es una rendición, sino un medio de supervivencia».
Firmado, Tsenka, líder fundador del Gremio